Una serie de acontecimientos significativos en el campo de la poligrafía se han producido en los 10 años desde que se actualizó esta referencia de terminología.
Esa década fue marcada por importantes cambios en el mundo de la poligrafía.
Estos cambios en alguna parte fueron impulsados por el histórico informe del 2003 sobre el polígrafo por el Consejo Nacional de Investigación de EE.UU. (US National Research Council). Otra contribución ha sido el espectacular crecimiento del uso del polígrafo para el tamizaje (screening), sobre todo en el sector del gobierno en apoyo de los programas antiterrorismo, también con las pruebas para una comunidad segura como las Pruebas para Ofensores Sexuales Post Convictos cuando la validez de estas aplicaciones está siendo desafiada continuamente…